French
L'OURS EN PELUCHE
Written by Simenon, Georges
Un ours en peluche dans un lit d'enfant: c'est l'image qui vient à l'esprit du professeur Chabot, gynécologue réputé, en surprenant une jeune garde de nuit endormie dans sa clinique d'Auteuil. Et cet homme de quarante-neuf ans, las d'une existence harassante et d'une vie familiale qui n'est plus que routine, va laisser l'attendrissement se transformer en désir...
LE PASSAGER CLANDESTIN
Written by Simenon, Georges
L'Aramis vogue entre Panama et Papeete. Parmi les passagers, le major Owen, parti à la recherche de René, fils et héritier de son ami Joe Hill, magnat de l'industrie cinématographique, récemment décédé.Et voici qu'au cours du voyage, Owen découvre un passager clandestin, à qui il vient en aide. Il s'agit en réalité d'une jeune femme, Lotte.
LE CHIEN JAUNE
Written by Simenon, Georges
Vendredi 7 novembre. Concarneau est désert. L'horloge lumineuse de la vieille ville, qu'on aperçoit au-dessus des remparts, marque onze heures moins cinq.C'est le plein de la marée et une tempète du sud-ouest fait s'entrechoquer les barques dans le port.
LA MAISON DU CANAL
Written by Simenon, Georges
Dans le flot de voyageurs qui coulait par saccades vers la sortie, elle était la seule à ne pas se presser. Son sac de voyage à la main, la tète dressée sous le voile de deuil, elle attendit son tour de tendre son billet à l'employé, puis elle fit quelques pas.Quand elle avait pris le train, à Bruxelles, il était six heures du matin et l'obscurité était lourde de pluie glacée.
LA PREMIERE ENQUETE DE MAIGRET
Written by Simenon, Georges
Qui a tiré un coup de revolver, en pleine nuit, dans l'hôtel particulier de la puissante famille Gendreau-Balthazar, rue Chaptal ? Tout jeune secrétaire du commissariat du quartier Saint-Georges, Jules Maigret se voit confier une enquète officieuse - car on n'attaque pas de front ces gens de la haute société, aux relations influentes.
CEUX DU GRAND CAFE
Written by Georges Simenon
Maigret est à la retraite à Meung-sur-Loire. Chaque soir, il joue aux cartes au Grand Café. L'un de ses partenaires est assassiné. L'ancien policier ne veut pas se mêler de l'enquête, mais les protagonistes de l'affaire viennent chacun à son tour lui faire des confidences.